Féerie d'antan...

Bonjour à tous !
Dans ma prime jeunesse d'illustratrice mon goût se portait beaucoup sur l'univers fantastique des fées, trolls, lutins et autres esprits de la forêt... Brian Froud était mon mentor féerique en ce temps là ^^!
Ces derniers jours je bosse dans la mise en couleur de bd, je n'ai pas le temps de dessiner. Je me suis dit que j'allai vous montrer un de mes anciens projets d'illustrations. J'avais rencontré une auteure, on avait le même age et elle avait écris une histoire sur ce thème.
Quand j'ai réouvert mon dossier dessus, ça ma fais un choc!... qu'est ce que ça a vieilli! Au moins ça prouve que j'ai évolué ^^!
Alors voilà quelques pages, certaines à l'état de crayonnées plus ou moins avancés, et des recherches de mise en couleur numérique que je découvrais tout juste, je venais d'avoir ma première tablette graphique si je ne me trompe pas, une petite A5.
La double page 25 me plaît toujours (l'avant dernière du post) et aussi quelques crayonnés.
A l'époque j'avais rencontré plusieurs éditeurs dans les salons du livres pour leur proposer le projet, vraiment de quoi décourager ces rencontres...mais je suis toujours là :p
A bientôt :)
















Hello everyone!
In my early youth illustrator my taste is very focused on the fantasy world of fairies, trolls, goblins and other spirits of the forest ... Brian Froud was my mentor in those days ^ ^!
These days I work in setting color comic, I do not have time to draw. I told myself that I went to show you one of my old projects illustrations. I met a writer, we had the same age and she was writing a story on this topic.
When I reopened my case, that I'm shocked! ... what does it has aged! At least it proves that I evolve ^ ^!
So here are some pages, some in the state of sketched more or less advanced research and development of digital color that I just discovered I had just my first wacom, a small A5 .
The double page 25 (penultimate) I enjoyed it and also some in pencil.
At the time I met with several publishers in book fairs to provide them with the project, enough to discourage those meetings ... but I'm still here :p
See you soon :)

Expo ouverte

Hello,
Ce matin j'ai accroché mes peintures là où j'expose pendant tout le mois de Novembre. Il y a des peintures que vous avez peut être déjà vu sur mon site et mon blog et des réalisations nouvelles que j'ai fait exprès pour l'occasion.
L'expo est en deux parties, les peintures à l'acrylique et les illustrations dont une à l'acrylique. Les autres sont des impressions numériques sur dibon (plaque d'aluminium) et sur plexi. Ce sont des tirages unique.
Voilà les photos. L'expo se passe dans la galerie du fond du grand magasin d'art Boesner à Champigny sur Marne. C'est ouvert du lundi au samedi sans interruption.
J'espère que vous apprécierez mes réalisations:)
A bientôt






Hello,
This morning I hung my paintings where I expose for the entire month of November. There are paintings that you may have seen on my site and blog and new achievements that I made specially for the occasion.
The exhibition is in two parts, acrylic paintings and illustrations including one in acrylic. Others are digital prints on Dibon (aluminum plate), and plexi. These are unique prints.
The exhibition takes place in the gallery at the back of the store art Boesner in Champigny sur Marne. It is open Monday to Saturday without interruption.
I hope you enjoy :)
bye

Expo en préparation

Hello!
Depuis le début du mois, je prépare une expo de peinture qui aura lieu durant le mois de Novembre. J'ai plusieurs idées à réaliser et d'autres que je n'aurai peut être pas le temps de faire, mais je vais essayer.
Ah oui et puis j'ai changé l'apparence de mon blog comme vous pouvez voir, mais celui là je vais le laisser un moment car je l'aime beaucoup.
A très bientôt

Hello!
Actually I prepare an exhibition of my paintings which would be during on November. I have many ideas to implement and others that I haven't time to do, but I will try.
And then I change the appearence of my blog like you can see. I let it like that for a while because I like this look.
See you soon

BD au bourget

Alors ce week end, il y avait le festival "la BD prend l'air" au musée de l'air du bourget. C'était la 5ème édition et j'y suis allé dimanche emportant mon appareil photo. Je pensais pouvoir vous montrer quelque chose de cette journée! he bien il n'avait plus de batterie évidement et je n'ai pu faire que 4 photos "ultra rapides" avant qu'il ne s'éteigne complètement ^^'. J'étais au dehors du hall d'expo à ce moment là. Alors je vous met quand même ces 3 photos, la quatrième étant floue. La dernière est un spitfire, j'adore cet avion. Il y avait de nombreux auteurs et je me suis rendu compte qu'il y avait vraiment beaucoup de BD portant sur le thème de l'aviation et de l'aéronavale. Il y avait le superbe bouquin SpeedBirds de chez Paquet que Laurent Negroni dédicaçait vraiment super bien. Merci à lui ;)
Je tiens à noter que l'accès aux collections permanentes du musée de l’Air et de l'Espace est gratuit pour tous.

So this weekend, there was the festival "the comic takes the air" at the Museum of Bourget. It was the 5th edition and I went this Sunday with my camera. I thought I could show you something that day! Well of course it had no battery and I could take 4 pictures "ultra fast" before it turns off completely ^ ^ '. I was outside the exhibition hall at this time. Well I put these 3 files, the fourth being blurred. The latter is a spitfire, I love this plane. There were many authors and I realized there was a lot of comics on the theme of aviation and naval aviation. There was the superb book Speedbirds that Laurent Negroni dedicace really great. Thank you to him ;)
I would note that the access to the permanent collections of the Museum of Air and Space is free for all.

news

Mon site est à jour! il était temps quand même ^^
Vous pourrez y retrouver mes dernières réalisations
A bientôt !

My site is updated! it was time anyway ^ ^
You can find my latest work
A bientôt!

Femme pirate

Bonjour à tous,
Une femme pirate à nouveau, pas à l'état d'esquisse comme la première qui était plutôt dans un style dessin animé.
Là j'ai essayé de trouver une texture de peinture comme pour mon illu précédente la Dark Lady.

Voilà et puis j'ai changé l'apparence de mon blog pour essayé autre chose. Une ambiance pirate.
J'en ferai une autre plus tard dans un style différent.

Hi everyone,
A woman pirate again, not like the first which was an outline in a cartoon style.
There I tried to find a paint texture as my previous illu Dark Lady.

I change the appearence of my blog. A pirate ambiance that I change later to try other style and ambiance.

Dark Lady

Bonjour,
Une nouvelle illu, pour le plaisir et toujours pour expérimenter la technique du dessin digital.

Hello
A new illustration just for fun an experiment technique of digital draw