translation

He oui vous avez remarqué je vais essayer de traduire mes messages en anglais.
Je ne dit pas que ce sera bien traduit comme il faut. Mais du moins je ferai les efforts pour cela.
Du reste dans ma traduction j'irai à l'essentiel! phrase courte et simple! he oui sinon je risque d'écrire n'importe quoi. Alors chaque chose en son temps, restons simple pour l'instant !

So, now I try to translate my messages.
But my sentence will be short and simply because I could make mistakes.
So that's all. :)

des liens... encore! va falloir que ça s'arrête...

Hello,
juste pour vous dire que j'ai rajouté le lien d'une artiste,
Carolyn Anderson, ses peintures sont intéressantes.
Le mouvement des chevaux est vraiment bien senti.
Aussi virtual gouache land et Justin Sweet qui eux aussi sont intéressants.

Hi or hello as you prefer ;)
I add Carolyn Anderson's link, very interesting painting.
Her horse's movement are very sensitive.
Virtual gouache land and Justin Sweet are interesting too.

nouvelle expérimentation

Résultat d'hier une autre toile...
J'ai également rajouté des liens Yomgui, Robin Hall, Hugo Puzzuoli, Paul Chadeisson, Tarumbana et Paul Lasaine.

aussitôt dit...

...aussitôt peint...
Je ne pensais pas mettre quelque chose aujourd'hui, mais le soleil d'hier m'a incité à prendre mes pinceaux. Obligée d'écouter l'inspiration du moment !
Commentaires constructifs bienvenue, n'hésitez pas :)

ça fait longtemps !

Hello tout le monde!
désoler ça fait un moment que je ne met rien sur mon blog et mon site mais c'est parce que je prépare quelque chose..... et quoi vous demandez vous ?? (peut être)
eh bien outre les deux illustrations que je garde encore un moment dans ma hotte, je finis la préparation de mon dossier pour un projet BD.
Et ça ça prend du temps! du temps, du temps, du temps, trop de temps !!
Bon sinon je vais quand même redoubler d'effort pour poster quelque chose d'ici les jours à venir car ça m'horripile de ne rien donner de neuf à vos mirettes !
Quand aux 2 illu que je garde je vous expliquerai plus tard...
A très vite... :)