Dark Lady

Bonjour,
Une nouvelle illu, pour le plaisir et toujours pour expérimenter la technique du dessin digital.

Hello
A new illustration just for fun an experiment technique of digital draw

"Julia von Kleist"

Bonjour à tous,
voici en preview le dernier album pour lequel j'ai travaillé en tant que coloriste.
C'est une série en trois tomes, aux éditions Emmanuel Proust, qui nous immerge auprès de personnages fictifs et historiques dans l'allemagne d'avant la deuxième guerre. Au dessin Bruno Marivain et au scénario Jean-Blaise Djian. Plus d'info ici

Un travail intéressant et prenant auquel, des recherches étaient nécessaires pour trouver avec le plus de justesse la couleur, par exemple, des uniformes. Car comme vous le savez, les documents et archives que nous possédont sont, la plupart du temps, en noir et blanc.

A ce propos je ne peux m'empêcher de faire un parallèle avec la série documentaire diffusée en ce moment sur France 2, "Apocalypse", qui est tout à fait prenante et saisissante.
Par ailleurs, les images d'archives en couleur ont été restaurés avec finesse. Également les effets sonores ont été retravaillés. Un travail de titans j'imagine, qui a duré 3 ans en tout je crois bien.


Hello everyone,
Here in preview the last album for which I worked as colorist.
It is a serie in three volumes, edited by Emmanuel Proust, which immerses us with fictional and historical characters in Germany before World War II. Bruno Marivain at draw and for the script Jean-Blaise Djian. More info here

An interesting work which research was needed to make with accuracy the color, for example, uniforms. For as you know, documents and archives that we have are mostly in black and white.

In this connection I can not help but draw a parallel with the documentary series currently broadcast on France 2, "Apocalypse", which is captivating and striking.
Moreover, these color images archive were restored. Also the sound has been reworked. A titanic work I guess, which lasted 3 years I think so.